Reaktiona Elon Muskin Twitterin haltuunottoon Saksan ARD-televisiokanava julkaisi viime viikonloppuna kommenttiraidan, jossa sensuroituja Twitter-ääniä kuvailtiin "rotiksi" ja vaadittiin "hakkaamaan ne takaisin koiloihinsa". Teksti kuuluu kokonaisuudessaan seuraavasti:
Musk ilmoitti myös, että Twitteristä tulisi "keskustelun markkinapaikka". Mutta ilmeisesti myös rasististen ja salaliittoteoreettisten rottien on tarkoitus saada ryömiä esiin koloistaan hänen "markkinapaikallaan". Twitter voi pysyä merkityksellisenä vain, jos juuri nämä rotat – pysyäkseen markkinapaikan imagon yllä – hakataan takaisin koloissaan.
ARD:n Los Angelesin studion Nils Dampzin kommenttiraita julkaistiin lauantaina ARD:n verkkosivuilla. Tagesschau, Saksan katsotuin uutisohjelma, jolla on lähes 12 miljoonaa katsojaa uusimmat tilastot.
Sen jälkeen, kun teksti herätti kiistoja, erityisesti saksankielisen Twitterin "konservatiivisemmilla" ja sananvapautta suosivilla alueilla, Dampzin laajennettu rottametafora poistettiin myöhemmin ja kommenttiin lisättiin toimituksellinen huomautus. Huomautus kuuluu seuraavasti:
Aiemmassa versiossa käytettiin termiä "rasistiset tai salaliittoteorioihin perustuvat rotat". Tekstiä on muutettu. Pahoittelemme sanavalintaa. Tarkoituksena ei koskaan ollut epäinhimillistää ketään.
Alkuperäinen teksti on säilytetty alla olevassa kuvakaappauksessa.
Muokattu versio anteeksipyynnön kera on saatavilla osoitteessa Tagesschau verkkosivusto tätä.
Viitaten Saksan väitetysti "äärioikeistolaiseen" Vaihtoehto Saksalle (AfD) -puolueeseen, eräs tunnettu saksalainen Twitter-käyttäjä @nikitheblogger, huomattava että
Jos AfD kuvailisi ihmisiä "rotiksi", puolueen kieltämistä vaadittaisiin. Kun Tagesschau tekee niin, se on "mielipide". Kuinka kukaan voi silti pitää tällaista kaksinaismoralismia demokratiana?
Toiset viittasivat saman kuvaston käyttöön natsipropagandassa: erityisesti vuoden 1940 propagandaelokuvassa ”Juudas Juudas” – Ikuinen juutalainen – jossa juutalaisten maahanmuuttoa verrataan tauteja levittävien rottien hyökkäykseen.
On huomattava, että Saksa on johtanut verkkosensuurin edistämistä sekä Euroopassa että maailmanlaajuisesti vuodesta 2017 lähtien, jolloin se hyväksyi verkkosensuurilain, joka tunnetaan nimellä NetzDG eli verkostovalvontalaki. NetzDG on lähde ilmoituksille, joita monet Twitter-käyttäjät ovat saaneet siitä, että joku saksalainen on tehnyt ilmoituksen heidän tilistään. Lainsäädäntö uhkaa sääntöjen rikkojia jopa 50 miljoonan euron sakoilla.
NetzDG on puolestaan ilmeinen inspiraation lähde Euroopan unionin sensuuritoimille. Näihin kuuluvat niin sanottu disinformaatiota koskeva käytännesääntökoodi, jonka Twitter ja kaikki muut merkittävät verkkoalustat ovat allekirjoittaneet, sekä äskettäin hyväksytty digitaalisten palveluiden laki (DSA), joka tekee käytännesääntöjen allekirjoittajien sitoumukset pakollisiksi jopa 6 prosentin maailmanlaajuisen liikevaihdon sakkojen uhalla.
DSA antaa Euroopan komissiolle yksinomaisen toimivallan määrittää säännösten noudattaminen ja määrätä seuraamuksia. Nykyinen komission puheenjohtaja Ursula von der Leyen oli puolustusministeri Saksan hallituksessa, joka esitti NetzDG-lainsäädännön vuonna 2017 nimenomaisena tavoitteenaan torjua "valeuutisia".
(Lisätietoja käytännesäännöistä ja DSA:sta on aiemmassa Brownstone-artikkelissani) tätä.)
Tulla mukaan keskusteluun:
Julkaistu nimellä Creative Commons Attribution 4.0 - kansainvälinen lisenssi
Uusintapainoksia varten aseta kanoninen linkki takaisin alkuperäiseen. Brownstonen instituutti Artikkeli ja kirjoittaja.
