Otsikko äskettäin LifeSiteNews artikkeli ilmoitti, että "Saksan hallitus rahoittaa useita Gates-säätiön hankkeita 3.8 miljoonalla eurolla". Tämä on jokseenkin erikoinen paljastus, mutta ei yllättävää, että suhteellisen mitättömän summan huomioon ottaen se herätti vain valtavan kiinnostuksen sosiaalisessa mediassa. Ongelmana on kuitenkin se, että saksalaisessa artikkelin lähteessä mainittu todellinen kokonaissumma ei ole 3.8 miljoonaa euroa. miljoona, vaan pikemminkin 3.8 € miljardi.
Tarkemmin tarkasteltaessa asiaankuuluvia tietoja käy lisäksi ilmi, että rahoitus ei ole niinkään saksalaista rahoitusta of Gates-säätiö saksalaisena yhteisrahoitus hankkeista tai ohjelmista with Gatesin säätiö.
LifeSiteNews korjasi lopulta otsikossaan olevan virheellisen luvun, mutta vasta useiden päivien kuluttua, jolloin alkuperäinen kohu oli jo laantunut. Vaikka esikatselua on päivitetty, hämmennys on edelleen ilmeistä alla olevassa tekstissä. piipittää artikkelin kirjoittajan toimesta. Tämä on erityisen outoa, kun otetaan huomioon, että kirjoittaja on itävaltalainen ja siten varmasti tietää, että miljardia, artikkelin saksankielisessä lähteessä mainittu luku on miljardeja, ei miljoonia. Lisäksi oikea luku annettiin aina tekstissä, vaikkakin virheellisesti miljooniksi miljardien dollareiden sijaan.
Lähde on artikkeli saksalaisella verkkosivustolla Läpinäkyvyystesti (Läpinäkyvyystesti), joka puolestaan viittaa Saksan hallituksen itse toimittamiin rahoitustietoihin 29. kesäkuutath kirjallinen vastaus parlamentaariseen tiedusteluun Saksan yhteistyöstä yksityisten säätiöiden kanssa.
Läpinäkyvyystesti laski 3.8 miljardin euron kokonaissumman Saksan hallituksen tietojen perusteella. Tämä kokonaissumma sisältää sekä Saksan hallituksen ja Gates-säätiön yhteishankkeiden rahoituksen että hankkeisiin liittymättömät Saksan maksuosuudet ohjelmiin. Valitettavasti kuitenkin Läpinäkyvyystesti on tulkinnut jälkimmäisen rahoituksen luonteen väärin.
Käytännössä kaikki ohjelman rahoitus ei koostu Saksan Gates-säätiön ohjelmien rahoituksesta sinänsä, vaan pikemminkin Saksan co-rahoitus ohjelmille, joissa Gates-säätiö on myös enemmän tai vähemmän mukana.
Hankkeen rahoitus kattaa yhdeksän Gates-säätiön ja Saksan talousyhteistyö- ja kehitysministeriön (BMZ) yhteishanketta. Hankkeen kokonaisrahoitus on lähes 9 miljoonaa euroa. Hankkeen rahoitus kattaa ajanjakson vuodesta 450 (aikaisin aloituspäivämäärä) vuoteen 2017 (viimeisin valmistumispäivämäärä).
Laajempi ohjelmarahoitus kattaa 22 ohjelmaa ja on lähes 3.4 miljardia euroa. Rahoitus jakautuu yli 25 vuoden ajalle vuodesta 2002 (aikaisin aloituspäivämäärä) vuoteen 2030 (viimeisin valmistumispäivämäärä), vaikkakin Läpinäkyvyystesti korostaa, että useimmat avustuksista ovat uudempia. Myös tässä tapauksessa suurin osa rahoituksesta tulee taloudellisen yhteistyön ja kehityksen ministeriöltä, vaikka muutamia avustuksista myönsi opetus- ja tutkimusministeriö.
Joissakin Saksan hallituksen ohjelmatiedoissa Bill & Melinda Gatesin säätiö (BMFG) mainitaan yhtenä rahoittajana muiden joukossa, kun taas toisissa se mainitaan ainoana rahoittajana "säätiönä/organisaationa". Katso esimerkiksi alla olevan dataotteen sarake 2.
Parlamentaarisen kyselyn aiheen mukaisesti tämä näyttää kuitenkin tarkoittavan vain sitä, että Gatesin säätiö on ainoa yksityinen sponsori mukana. Lähes kaikkiin ohjelmiin liittyy merkittäviä julkinen sponsorointia, ei vain Saksasta, vaan myös monista muista maista ja kansainvälisistä järjestöistä.
Tämä pätee esimerkiksi kaikkiin kolmeen ohjelmaan, joissa yllä olevan otteen "Säätiö/organisaatio"-sarakkeessa mainitaan vain Gatesin säätiö: Global Health Investment Corporation, AIDSin, tuberkuloosin ja malarian torjunnan maailmanlaajuinen rahasto ja Unitaid.
Mikään niistä ei ole varsinaisesti Gates-säätiön ohjelma. Kaukana siitä.
Esimerkiksi Globaalin rahaston uusimmat rahoitusluvut osoittavat, että paitsi Saksan rahoitus, myös monien muiden maiden, kuten Ranskan, Kanadan ja Yhdysvaltojen, rahoitus ylittää helposti Gates-säätiöltä saamansa rahoituksen. (Saksan hallituksen analyysin vastaisesti ne osoittavat muuten myös, että organisaatio saa tukea monista muista yksityisistä lähteistä.)
Samoin, vaikka Gates-säätiö rahoitti Global Health Investment Corporationin (GHIC) perustamista vuonna 2012, organisaation oma verkkosivusto selittää että:
Saksan hallitus auttoi Saksan liittovaltion talousyhteistyö- ja kehitysministeriön (BMZ) ja KfW-kehityspankin kautta pääomittamaan GHIC:tä alkurahoituksella ja on edelleen GHIC:n keskeinen strateginen kumppani ja rahoittaja.
Saksan hallituksen tietojen yksityiskohtaisempi analyysi on epäilemättä paikallaan. Joka tapauksessa selvää on, että Saksa on ratkaiseva kumppani – ei rahoittaja – Gates-säätiöstä ja että sen sekä projekteille että ohjelmille tässä ominaisuudessa tarjoama yhteisrahoitus on miljardeja, ei miljoonia.
Tulla mukaan keskusteluun:
Julkaistu nimellä Creative Commons Attribution 4.0 - kansainvälinen lisenssi
Uusintapainoksia varten aseta kanoninen linkki takaisin alkuperäiseen. Brownstonen instituutti Artikkeli ja kirjoittaja.
