Jos olit lomalla viime viikolla, hyvä niin. Missasit yhden kongressin historian suurimmista huijauksista. He juuri hyväksyivät noin 750 miljardia dollaria (tarkoittaako nämä luvut enää mitään?) "siirtymälle" fossiilisista polttoaineista ja kivihiilestä tuulen ja auringon energiaan, ja myös useiden siruvalmistajien tukemiseen, koska amerikkalaiset yritykset sotkivat varastonhallintansa kaksi vuotta sitten.
Kahdesta lakiesityksestä pahin on nimeltään inflaation vähentämislaki. Häpeämätöntä!
Yksityiskohdat eivät ole niin tärkeitä kuin kokonaiskuva. Se, mitä kongressissa ja presidentinvirassa nyt on, on juuri sitä, mitä voisi odottaa taantuvalta imperiumilta. Erilaiset eturyhmät hyödyntävät poliittisessa vallassa olevia pikkumaisia rikollisia ryöstääkseen mahdollisimman paljon Amerikan vaurautta ennen kuin heidät pyyhkäistään pois virastaan marraskuussa.
Ajattele rikollisjoukkoa, joka on tunkeutunut majesteettiseen kotiin. He anastavat niin paljon tavaraa kuin mahdollista ennen kuin omistajat palaavat kotiin. Jos tavaraa ei ole naulattu kiinni, se menee suoraan laukuihin ja kuorma-autoon kuljetettavaksi pois.
Itse asiassa asia on vielä pahempi. Kongressi tekee tänään hallitsemattomilla biljoonien menoillaan ryöstää sukupolvilta mahdollisuuden vaurauteen. Meille ei jää juuri mitään annettavaa lapsillemme ja lastenlapsillemme. Ennen kaikkea meiltä varastetaan toivo tulevaisuudesta.
Kaksi viimeistä päivää on kulunut keskusteluun siitä, olemmeko taantumassa vai emme. He haluavat muuttaa perinteistä määritelmää, aivan kuten ennustettiin. Ainoa tieto, johon he voivat viitata, on alhainen työttömyysaste, mutta eivät osoita, että työvoimaosuus itsessään ei ole toipunut vuodesta 2020 ja että se laskee edelleen dramaattisesti.

Näyttää siltä, että olemme menettäneet 40 vuotta edistystä vain kahdessa ja puolessa vuodessa. Tämä ei ole liioittelua: reaaliset henkilökohtaiset käytettävissä olevat tulot ovat laskeneet toukokuusta 2021 lähtien, mikä on pisin laskujakso toisen maailmansodan jälkeen. Tämä seuraa painokoneiden valevarallisuuden räjähdysmäistä kasvua vuonna 2020, joka tapahtui yhtä nopeasti kuin tulikin.

Myös viime viikolla keskuspankki nosti korkoja uudelleen inflaation hillitsemiseksi. Mutta dollarin kärsimät vahingot ovat jo tapahtuneet: sulkutoimien jälkeen olemme menettäneet noin 14 % kotimaisesta ostovoimastamme. Tämä on ollut tuhoisaa säästöille, joiden kasvuvauhti on laskenut puoleen kymmenen vuoden takaisesta. Reaalisesti palkat laskevat nopeasti.
Ja säästäkää hieman sääliä myös valmistajia kohtaan, jotka kohtaavat oman katastrofinsa.

Mitä tästä on seurannut? Toki se voisi ehkä hieman hidastaa inflaatiota. Suurin osa siitä kuitenkin rapauttaa entisestään surkeita joukkovelkakirjamarkkinoita, jotka ovat menestyneet huonommin kuin kertaakaan Yhdysvaltain sisällissodan jälkeen. Tätä voisi odottaa Fedin politiikalta, joka siirtyy nolla- tai negatiivisista koroista positiivisiin. On aika palata todellisuuteen.
Se on myös lukinnut asuntomarkkinoiden kuluttajapään. Vielä vuosi sitten ihmiset myivät asuntojaan hullun lailla, nostaen hintoja ennennäkemättömällä tavalla ja imeen itseensä valtavan määrän inflaatiopotentiaalia. Mutta nyt 2 vuoden asuntolainojen 30 prosentin korot ovat nousemassa 6 prosenttiin ja yli, mikä tarkoittaa, että yksikään nykyinen omistaja ei voi varaa myydä ja ostaa asuntoa ilman suurta arvon alentamista. Tämän seurauksena kohtaamme massiivisen tarjontakäyrän siirtymän vasemmalle: hinnat nousevat ja kysyntä laskee. Alan talous on melkoisessa paniikissa.

Mutta se on vasta alkua. Luottokorttivelat ja maksuhäiriöt ovat kasvussa, kun reaalitulot laskevat dramaattisesti. Yritysten investoinnit ovat laskussa. Kuluttajien luottamus on romahtanut ennennäkemättömän alhaiselle tasolle, vaikka luottamus hallitukseen on pian alle kymmenessä luvussa.

Hyvin ratkaisevaa: viimeksi kun keskuspankki puristi helpon rahan politiikan hengissä 1970-luvun lopulla, meillä oli myös uusi painotus talouskasvulle. Kyllä, seurauksena oli taantuma, mutta kasvua kannattavien ekonomistien vaikutuksesta koko maa lähti eri polulle. Se oli kasvun ja toivon polku.
Näin EI tapahdu nyt. Päinvastoin, keskuspankki ajaa taantumaa aikana, jolloin hallitseva luokka on päättänyt, että meidän muiden pitäisi olla köyhiä ja nälkäisiä, ajaa Flintstone-autoilla ja etsiä ruokaa. Tuloksena on toistaiseksi järkyttävä stagflaatio. Mutta meillä ei ole vielä edes sanaa sille, mitä saattaa olla tulossa. Lamaa käytetään jo termiä. Miten kuvailet korkeaa inflaatiota ja keinotekoista lamaa?
Käytetään Valkoisen talon termiä: siirtymä.
Silti New York Times vakuuttaa meille, että tämä valtava budjetti auttaa hallitusta saavuttamaan suuret ilmastotavoitteensa. Loppujen lopuksi he sanovat, että keskilämpötila on noussut kahdella celsiusasteella viimeisen 2 vuoden aikana, mikä, heidän mukaansa, on teollisen vaurauden syytä. On totta, että keskivertoihminen eli vain 100–30 vuotta vuonna 40. Saman vuosisadan aikana, jona nämä ihmiset väittävät meidän polttaneen planeettaa, keskimääräinen elinikämme pidentyi 1800 vuodesta 40 vuoteen.
Vaikka myönnettäisiinkin se hatara väite, että päiväretki ja grilli aiheuttavat planeetan ylikuumenemista, voisi olettaa, että elämän pidentämistä juhlittaisiin hyvänä asiana pikemminkin kuin ilmastokatastrofina, joka huutaa teollisen sivilisaation täydellisen purkamisen perään. Ja mitä tapahtuu, jos suunnitelma... sulkeminen kahden vuoden välein Jos planeetan pelastaminen ei onnistukaan suunnitelmien mukaan? Kuka maksaa hinnan?
Mutta totta puhuen, näistä ihmisistä ei ole enää mitään järkeä. He ovat valmiita maksamaan satoja miljardeja ottaakseen haltuunsa peltomaata aurinkopaneeleilla, vaikka meillä on ruokakriisi, ja koristelemaan maaseutua lintuja teurastavilla tuulimyllyillä sen sijaan, että sallisivat useampien putkistojen ja jalostamojen avaamisen.
Aikamme hätätila on kiistaton, kuten on myös ratkaisu, joka pysäyttäisi järjettömän valtion menojen, rahanpainatuksen, määräysten, kontrollin ja pakkotäytäntöönpanon, jotka tappavat talouskasvun ja lyhentävät elinikää. Mutta ei ole enää selvää, onko nykyisellä hallinnolla mitään yhteyttä todellisuuteen. Nykyinen suunnitelma näyttää olevan tuhota mahdollisimman paljon ennen kuin heidät kaikki pyyhkäistään pois virastaan.
Kaiken kokoaminen takaisin yhteen vaatii valtavaa työtä, politiikan käännettä, jollaista emme ole koskaan ennen nähneet.
Kaiken käynnisti historian ankarin ja tuhoisin kansanterveyspolitiikka, joka murskasi täysin elämän liturgian, vei koulutuksen lapsilta, jotka pakotettiin oppimaan yksin maskien kanssa, sulki kirkot ja kansalaiskokoukset, määräsi rokotuksia haluttomalle väestölle, demoralisoi työmarkkinoita, kun kaikki pakotettiin ottamaan paikkansa välttämättöminä ja ei-välttämättöminä, rikkoi pitkään vakiintuneita markkinasuhteita, tuhosi liittovaltion budjetin moninkertaisesti ja loi säästöjä tuhoavan inflaation, joka on muuttanut täysin odotuksia vauraudesta ja edistyksestä.
Monet meistä vaipuivat epätoivoon maaliskuun 2020 synkkinä päivinä siitä, mitä voisi olla tulossa. Emme olisi voineet kuvitellakaan puoliakaan siitä. Jopa nyt, kun valtamedian raportit alkavat raportoida yliannostuksista, koulutusmenetyksistä ja romahtaneesta kansanterveydestä ja ekonomistit soittavat hälytyskelloja itse yritystoiminnan tulevaisuudesta, harvat ovat valmiita myöntämään perimmäisen syyn. Sulkutoimet käynnistivät tämän helvetin.
Tulla mukaan keskusteluun:

Julkaistu nimellä Creative Commons Attribution 4.0 - kansainvälinen lisenssi
Uusintapainoksia varten aseta kanoninen linkki takaisin alkuperäiseen. Brownstonen instituutti Artikkeli ja kirjoittaja.